تأشيرات الدبلوماسيين والمسؤولين الحكوميين الأجانب إلى الولايات المتحدة

يجب على الدبلوماسيين والمسؤولين الحكوميين الأجانب الذين يسافرون إلى الولايات المتحدة للانخراط فقط في واجبات أو أنشطة رسمية نيابة عن حكوماتهم الوطنية الحصول على تأشيرات من نوع A-1 أو A-2 قبل دخول الولايات المتحدة. لا يمكنهم السفر باستخدام تأشيرات الزوار أو بموجب برنامج الإعفاء من التأشيرات. مع استثناء رئيس الدولة أو الحكومة — الذي يتأهل للحصول على تأشيرة A بغض النظر عن غرض السفر — يحدد منصبك داخل حكومة بلدك وغرض السفر ما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة A-1 أو A-2. يحصل أفراد الأسرة المباشرين للدبلوماسيين والمسؤولين الحكوميين على تأشيرات A-1 أو A-2، مع بعض الاستثناءات. يمكن إصدار تأشيرات A-3 للعمال الشخصيين أو المساعدين أو العمال المنزليين للدبلوماسيين والمسؤولين الحكوميين الذين يحملون تأشيرات A-1 أو A-2 سارية.

لكي تكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة A-1 أو A-2، يجب أن تكون مسافرًا إلى الولايات المتحدة نيابة عن حكومتك الوطنية للانخراط في الأنشطة الرسمية فقط لذلك الحكومة. يجب أن تكون الواجبات أو الخدمات التي ستؤديها ذات طابع حكومي أو طبيعة حكومية، كما تحددها وزارة الخارجية الأمريكية، وفقًا لقوانين الهجرة الأمريكية. المسؤولون الحكوميون الذين يسافرون إلى الولايات المتحدة لأداء وظائف غير حكومية من طبيعة تجارية أو للسفر كسياح يحتاجون إلى التأشيرات المناسبة ولا يتأهلون للحصول على تأشيرات A. لا يُعتبر وجود مصلحة حكومية أو سيطرة على منظمة معينة عاملًا محددًا بمفرده في تحديد ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على تأشيرة A.

الدبلوماسيون والمسؤولون الذين يحتاجون إلى تأشيرات A-1 – أمثلة:

• رئيس دولة أو حكومة، بغض النظر عن غرض السفر.
• مسؤول قادم للعمل في سفارة أو قنصلية أجنبية في الولايات المتحدة، مثل السفير أو القنصل.
• وزير حكومي أو عضو في مجلس الوزراء قادم للأنشطة الرسمية.
• ممثلو الوفود من الاتحاد الأوروبي (EU) والاتحاد الأفريقي (AU).
• الأقارب من الدرجة الأولى لحامل تأشيرة A-1.

المسؤولون والموظفون الذين يحتاجون إلى تأشيرات A-2 – أمثلة:

• موظف دائم معين من قبل حكومته، قادم فقط للعمل في سفارة أو قنصلية أجنبية في الولايات المتحدة لأداء واجبات تحدث في السفارة.
• مسؤول حكومي ممثل لحكومته، قادم إلى الولايات المتحدة بناءً على طلب مكتوب من بلده لأداء مهام رسمية تتعلق بالحكومة.
• أعضاء القوات العسكرية الأجنبية المعينين في قاعدة عسكرية أمريكية أو المعينين في سفارة أو قنصلية أجنبية في الولايات المتحدة.
• موظفو وفود ممثلي الاتحاد الأوروبي (EU) والاتحاد الأفريقي (AU).
• الأقارب من الدرجة الأولى لحامل تأشيرة A-2.

أغراض السفر غير المسموح بها بتأشيرات A-1 و A-2 – أمثلة:

• المسؤولون الحكوميون الذين يأتون لأداء وظائف غير رسمية أو غير حكومية من طبيعة تجارية، أو للسفر كسياح، يجب عليهم التقديم للحصول على الفئة المناسبة من التأشيرات لغرض سفرهم المحدد، مثل تأشيرة B-2 للسياحة. (ملاحظة: يجب على رئيس الدولة أو الحكومة السفر بتأشيرة A-1 بغض النظر عن غرض السفر.)
• المسؤولون المحليون الذين يمثلون ولايتهم أو محافظتهم أو منطقتهم السياسية المحلية يحتاجون إلى تأشيرات زوار (B).